Yhteiset Lapsemme 2/2025: Siirtolaisuuden todelliset kasvot

Me emme ole täältä – Muukalaisina Euroopan rajoilla

Teksti: Inka Kopomaa

Tietokirjailija ja toimittaja Taina Tervosen uutuuskirja Me emme ole täältä – Muukalaisina Euroopan rajoilla (Atena 2025) rakentaa kuvaa Eurooppaan suuntaavien siirtolaisten todellisuudesta Välimeren yli pyrkivien ihmisten tarinoiden ja kohtaamisten kautta.

Euroopan maahanmuuttopoliittisessa keskustelussa harvoin pääsevät kuuluville ihmiset, joita siirtolaisuus koskettaa omakohtaisesti. Me emme ole täältä – Muukalaisina Euroopan rajoilla -teoksessa Taina Tervonen kuvaa toimittajanurallaan kohtaamiensa siirtolaisten elämää erilaisista näkökulmista siirtolaisuuden eri vaiheissa. Osa matkaajista pääsee perille, osa katoaa vaarallisella matkalla merellä ja osa päätyy vapaaehtoisesti tai tahtomattaan takaisin lähtöpisteeseen Afrikan puolelle.

Kirjassa pääsevät ääneen esimerkiksi perillä Euroopassa oleva paperiton siirtolaisperhe, veneen haaksirikossa kadonneen matkalaisen omainen, takaisin kotimaahan Gambiaan palautettu mies, ihmiskaupparingin uhriksi joutunut sekä Euroopasta ajatuksen tasolla haaveileva senegalilaisnuori. Teos avaa taitavasti siirtolaisuutta kompleksisena ilmiönä.

Matkaajien koskettaviin tarinoihin nivoutuu myös Tervosen omia havaintoja ja asiantuntevaa pohdintaa.

”Mietin, mitä tälle perheelle tapahtuu, jos Lansana lähtee ja katoaa matkalla veljensä tavoin. Kotiin jääville se olisi paitsi uusi tragedia myös taloudellinen katastrofi. Mieleeni palaa Nigerissä kuulemani lause: ’Eurooppa käy sotaa köyhiä vastaan. Ne, joilla on varaa, ostavat viisumin. Muilla ei ole kuin meri’”, Tervonen kirjoittaa.

Tervosella itsellä on myös omakohtaista kokemusta maahanmuutosta, sillä hän on asunut pitkään Ranskassa ja asui lapsuutensa Namibiassa ja Senegalissa. Tervonen on käsitellyt siirtolaisuutta toimittajana ja tietokirjailijana urallaan yli 20 vuoden ajan.

”Ihmisten liikkuminen paikasta toiseen laittaa liikkeelle myös osaamista ja kokemusta, joka rikastuttaa paitsi liikkujaa itseään myös hänen ympärillään eläviä ihmisiä. Lähtöjen rajoittaminen ja estäminen tarkoittaa myös uusien ajatusten ja vaikutteiden rajoittamista. Ja se, että nimenomaan köyhimpien maiden asukkaiden lähtöjä halutaan rajoittaa ja estää, mutta samaan aikaan puhutaan näiden maiden kehityksestä, on pohjimmiltaan hyvin ristiriitaista”, Tervonen kirjoittaa.

Lukukokemus muistuttaa maailman epäoikeudenmukaisuudesta. Kenen passilla on oikeus liikkua maasta toiseen kehittääkseen elämää mieleisekseen, ja minkä maan passi ei riitä muuhun, kuin laittomaan ja vaaralliseen venematkaan kohti uskottua parempaa elämää. Tervonen haastaa kyseenalaistamaan maahanmuuttopolitiikan tuttua asetelmaa, missä siirtolaiset nähdään kasvottomana massana ja ainaisena uhkana Euroopalle. Entä jos siirtolaiset olisivatkin mahdollisuus johonkin uuteen, mistä kaikki voisivat lopulta saada jotain?

Me emme ole täältä – Muukalaisina Euroopan rajoilla on julkaistu painettuna, e-kirjana sekä Krista Putkonen-Örnin lukemana äänikirjana.